Martin (Ludovic Vandendaele) y Simon (Eric da Silva) son hermanos e incorregibles vándalos. Martin se escapa habitualmente del reformatorio y Simon del hogar de acogida donde vive, y se encuentran siempre en la zona costera de la ciudad, donde son conocidos y temidos. Martin, que bajo su gamberrismo guarda un espíritu romántico y poético, sueña que es el hijo de un tiburón.
PlayMax solo ofrece información de películas y series, PlayMax no tiene relación alguna con el productor o el director de la película. El copyright de las imágenes, póster, carátula, fotografías y/o cubiertas pertenece a sus respectivos autores, productoras y/o distribuidoras.